Gye Greene's Thoughts

Gye Greene's Thoughts (w/ apologies to The Smithereens and their similarly-titled album!)

Friday, June 06, 2008

Aussie authenticity

I've lived here in Aussie-land for nearly five years. I just realized, as I greeted a co-worker in passing, out in the hall, that I can say "G'day" without feeling like a poseur.

But I still can't say "mate" without smirking. :)


--GG

2 Comments:

At June 07, 2008 2:44 PM, Blogger timidvenus said...

that is a GREAT photo. lols all around.

 
At June 12, 2008 4:19 AM, Blogger slag said...

Interesting. Here in the US, I have no problem saying "rubbish" or "cheerio" or "good on ya" or even "eh" whenever I feel like it. But I think if I accidentally said them in my travels to England, Australia, or Canada, I would feel uncomfortable. Maybe it's this fear that keeps me from leaving the country.

 

Post a Comment

<< Home