I do not want a swimming pool
I'd use the shed as a recording studio, or as a larger workshop, or as a home gym. Or, depending on the size, some combination of all of these. Whereas I would have no use for a swimming pool.
Plus, according to this, a swimming pool would cost more, anyhow.